Troubles du Langage chez les Enfants: Qu’est-ce que le Trouble du Développement du Langage?

De plus en plus d’attention est accordée à la dyslexie et à l’autisme, des troubles neurodéveloppementaux qui touchent un grand nombre d’enfants et sont désormais bien connus des familles, des aidants et des éducateurs. Cependant, il existe un autre trouble tout aussi répandu, voire davantage, qui reste cependant peu connu : le trouble du développement du langage (TDL).

Le TDL est un trouble neurodéveloppemental qui entrave l’apprentissage et l’utilisation du langage, sans cause évidente telle que la perte auditive, la déficience intellectuelle ou l’autisme. Ce trouble peut affecter la compréhension ou l’expression, de manière indépendante ou simultanée.

On estime que ce trouble affecte entre 7 % et 10 % des enfants d’âge scolaire. Toutefois, il passe souvent inaperçu, ou est confondu avec de l’immaturité, de la paresse ou des problèmes comportementaux.

Le TDL n’est pas un simple retard qui se résout avec le temps. Il est persistant et, s’il n’est pas traité, il peut avoir un impact sérieux sur les performances scolaires, les relations sociales et l’estime de soi.

Un trouble invisible

Le TDL est considéré comme une condition invisible, car il ne présente aucun trait physique révélateur. De nombreux enfants atteints de TDL se débrouillent bien dans les conversations quotidiennes, mais rencontrent des difficultés lorsque le langage devient plus complexe, comme lors de la lecture d’un manuel scolaire, de l’écoute d’une explication scientifique ou de la compréhension d’une plaisanterie.

À lire aussi :
Les enfants nés ou élevés pendant le confinement développent leurs compétences linguistiques à un rythme plus lent

Les parents peuvent remarquer au quotidien que leur enfant ne comprend pas les phrases longues (« pose le verre sur la table puis apporte-moi la cuillère »). Ils peuvent également utiliser des phrases très courtes, omettre certains mots (« garçon jouer voiture » au lieu de « le garçon joue avec la voiture »), ou avoir du mal à raconter ce qu’ils ont fait au parc ou en classe.

Historiquement, le TDL a été désigné par différents noms – « trouble spécifique du langage » ou TSL, et « trouble mixte réceptif-expressif » – ce qui a semé la confusion et limité sa visibilité. Le projet international CATALISE a plaidé pour l’utilisation du terme TDL et pour des critères plus clairs d’identification.

Signes d’alerte à différents âges

Chaque enfant atteint de TDL présente un profil différent, mais il existe certains signes d’alerte communs :

• À l’âge préscolaire : difficulté à suivre les instructions, phrases très courtes, problèmes pour apprendre des chansons ou raconter ce qui s’est passé durant la journée.

• À l’âge scolaire : difficultés à comprendre les textes, à utiliser des phrases complexes, à apprendre de nouveaux vocabulaires, erreurs grammaticales et orthographiques fréquentes, ou problèmes pour écrire de manière cohérente.

Distinguer le TDL d’autres troubles

Le TDL peut être confondu avec d’autres troubles neurodéveloppementaux bien connus. Cependant, il présente plusieurs caractéristiques distinctives :

• Ce n’est pas la dyslexie. La dyslexie entraîne des difficultés d’apprentissage de la lecture et de l’écriture, notamment dans le décodage des mots et les compétences phonologiques. Par exemple, un enfant dyslexique peut confondre des lettres visuellement similaires (comme b et d, ou p et q) ou lire le mot « maison » comme « souris », même s’il possède un vocabulaire oral riche et des phrases parlées bien structurées.

  En revanche, un enfant atteint de TDL peut lire « maison » correctement mais ne pas comprendre le sens de la phrase entière. Il peut également avoir des compétences linguistiques orales plus limitées et faire des erreurs grammaticales en parlant.

• Ce n’est pas l’autisme. Avec le TDL, les compétences sociales et l’intention de communiquer sont généralement préservées, même si le langage est limité. Bien que dans les premières années, les deux conditions puissent se manifester par des enfants parlant tardivement, les études montrent que les enfants atteints de TDL ont tendance à utiliser des gestes, répondent mieux au langage et jouent de manière symbolique, tandis que l’autisme se caractérise par de plus grands problèmes de compréhension et de contact social, ainsi que par des comportements répétitifs.

À lire aussi :
Les signatures de mouvement : la façon dont nous bougeons, gesticulons et utilisons les expressions faciales pourrait être aussi unique qu’une empreinte digitale

• Il ne dépend pas du QI non verbal. Par le passé, le TDL n’était diagnostiqué que si l’intelligence non verbale de l’enfant était dans la moyenne, afin de le distinguer d’un handicap d’apprentissage général. Aujourd’hui, nous savons que certains enfants atteints de TDL obtiennent des scores légèrement inférieurs à ces tests, mais cela ne signifie pas qu’ils présentent un déficit global. Pour cette raison, les spécialistes n’utilisent plus l’écart entre les capacités verbales et non verbales comme critère de diagnostic.

Impacts à long terme

Le TDL ne disparaît pas avec l’âge. Bien que de nombreux enfants s’améliorent avec une intervention, les difficultés les accompagnent souvent à l’adolescence et à l’âge adulte. Les études longitudinales montrent que les jeunes atteints de TDL sont plus susceptibles de rencontrer des problèmes de lecture et d’écriture (de légers à persistants), d’abandonner l’école plus tôt, de rencontrer plus d’obstacles à l’emploi, et de souffrir de problèmes d’estime de soi et de santé mentale.

Cela ne signifie pas nécessairement que le pronostic est négatif. Avec un diagnostic précoce et un soutien spécialisé, beaucoup parviennent à fonctionner avec succès à l’école et dans la vie quotidienne.

Les interventions et les traitements pour le TDL se concentrent sur le renforcement du langage oral et écrit : travailler sur le vocabulaire, la grammaire et la narration avec un orthophoniste, utiliser des aides visuelles et des adaptations curriculaires à l’école, et encourager la lecture partagée et les conversations à la maison.

À l’école, les enseignants peuvent aider en donnant des instructions claires et concises, et s’assurer que l’enfant les a bien comprises. Ils peuvent également utiliser des diagrammes ou des images de soutien, et offrir un temps supplémentaire pour les examens et les devoirs.

À la maison, les parents peuvent lire avec leurs enfants chaque jour, enrichir ce que l’enfant dit en modélisant des phrases correctes (s’ils disent « eau ici », les corriger en « oui, l’eau est ici sur la table »), et les encourager à raconter des histoires sur leur journée.

L’importance de l’intervention précoce

Un soutien précoce est essentiel car le langage est la base de la lecture, de l’écriture et de l’apprentissage scolaire. Plus un enfant reçoit d’aide tôt, plus il sera facile de réduire les difficultés futures – un enfant qui reçoit de l’aide à l’âge de 4–5 ans peut progresser de manière significativement meilleure que celui qui en reçoit à 9–10 ans, lorsqu’il connaît déjà un échec scolaire et de la frustration.

Le diagnostic du TDL nécessite une évaluation professionnelle, généralement effectuée par des orthophonistes ou des spécialistes du langage. Cependant, les parents et les enseignants sont toujours les premiers à soupçonner qu’il y a un problème. Si un enfant ne progresse pas dans le langage comme ses pairs, si ses phrases sont très courtes, s’il évite de participer à des conversations ou devient frustré avec la lecture, il est préférable de demander conseil. Une action précoce est essentielle.

Le TDL est courant, persistant et pourtant l’un des troubles neurodéveloppementaux les moins connus. Reconnaître ses signes et le distinguer d’autres problèmes est essentiel pour une intervention en temps opportun. Comme le soulignent les experts du projet CATALISE, le langage est la base de l’apprentissage, et soutenir ces enfants dès leur plus jeune âge est le meilleur moyen d’ouvrir des opportunités pour leur avenir.